Thứ Bảy, 29 tháng 10, 2016

Nam Em dừng chân top 8 Hoa hậu Trái đất vì... người phiên dịch?

Nhiều khán giả đã la ó trong phần thi ứng xử của đại diện Việt Nam - Nam Em. Nguyên nhân là do người phiên dịch đã mất bình tĩnh khi chuyển đổi ngôn ngữ.

Cuộc thi Hoa hậu Trái đất đang diễn ra tại Manila, Philippines. Sau phần trình diễn mở màn, MC đã công bố danh sách 16 thí sinh tốt nhất đi tiếp vào vòng trong.

Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Phần mở màn của các thí sinh tại cuộc thi.
Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Nam Em cười rạng rỡ khi được xướng tên vào top 16.

Và đại diện Việt Nam đã được xướng tên lọt vào top 16 cùng đại diện các nước như: Colombia, Hàn Quốc, Indonesia, Venezuela, Anh, Northern Ireland, Brazil, Nga, Mexico, Macau, Nam Phi, Ecuador, Australia, Thụy Điển, Mỹ, Italy.

Trước đó, trong các hoạt động bên lề của cuộc thi Nam Em cũng đã thể hiện sự nỗ lực không ngừng của bản thân với thành tích gồm 2 huy chương bạc cho phần thi Tài năng và phần thi Thí sinh mặc trang phục dạ hội đẹp nhất. Và giải vàng cho phần thi Hoa hậu ảnh được yêu thích nhất.

Sau khi MC công bố danh sách top 16, các thí sinh nhanh chóng vào thay trang phục tham gia phần thi bikini.

Đại diện Việt Nam - Nguyễn Lệ Nam Em tự tin khoe vóc dáng săn chắc với áo tắm 2 mảnh. Cô luôn giữ được nụ cười rạng rỡ trên môi.

Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó
Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Nam Em tự tin với phần thi áo tắm.
Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la óNam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la óNam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Và đây là phần trình diễn áo tắm của các thí sinh khác.

Tiếp theo chương trình là màn trình diễn trang phục dạ hội và ngay sau đó, MC đã công bố top 8 thí sinh cuộc thi.

Đại diện Việt Nam - Nam Em là thí sinh đầu tiên được gọi vào top này cùng với đại diện các nước:.

Venezuela, Nga, Thụy Điển, Mỹ, Brazil, Colombia, Ecuador. Cô cũng là người đầu tiên lên bốc câu hỏi để trả lời.

Tuy nhiên tại phần thi này, Nam Em gặp sự cố từ người phiên dịch. Người này đã thể hiện sự khó khăn trong việc truyền tải ngôn ngữ sang tiếng Việt khiến đám đông bên dưới la ó và gào rú.

Tuy nhiên, Nam Em vẫn bình tĩnh chờ đợi và cô đã có câu trả lời rất tự tin và ngắn gọn bằng tiếng Việt.

Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Nam Em hạnh phúc khi được gọi vào top 8.
Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó
Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Dù gặp trục trặc nhưng Nam Em vẫn bình tĩnh trả lời.

Thế nhưng có lẽ vì sự có đáng tiếc này mà phần thi ứng xử của Nam Em không được đánh giá cao. Tên của cô không được xướng lên trong top 4.

Top 4 gồm đại diện các nước: Venezuela, Brazil, Ecuador, Colombia. Và kết quả cuối cùng, thí sinh đến từ Ecuador đăng quang Hoa hậu Trái đất 2016.

Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Đại diện Ecuador xúc động khi đăng quang Hoa hậu Trái đất.
Nam Em dừng chân top 8 vì phần thi ứng xử gặp sự cố, bị la ó Cận nhan sắc xinh đẹp của tân hoa hậu.

Let's block ads! (Why?)



new action movies 2016 - new horror movies 2016 - new sci fi movies 2016 - new comedy movies 2016 - new martial arts movies - new drama movies - new adventure movies - new romance movies 2016

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét